{"id":40190,"date":"2021-06-04T13:27:58","date_gmt":"2021-06-04T12:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/liziba.cg\/?page_id=40190"},"modified":"2023-07-18T16:54:03","modified_gmt":"2023-07-18T15:54:03","slug":"importer-au-congo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/liziba.cg\/en\/importer-au-congo\/","title":{"rendered":"Proc\u00e9dures d&#8217;importation et d&#8217;exportation"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"40190\" class=\"elementor elementor-40190\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eb76250 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"eb76250\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49b217d\" data-id=\"49b217d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e65e7a elementor-cta--skin-cover elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"5e65e7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/liziba.cg\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DSC02195-1024x768.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"DSC02195\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item elementor-animated-item--grow\">\n\t\t\t\t\t\tProc\u00e9dures d'importation et d'exportation\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-51eb276 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"51eb276\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ea8db84\" data-id=\"ea8db84\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc9748c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc9748c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">IMPORTER AU CONGO\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e3647a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e3647a7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d69f5a6\" data-id=\"d69f5a6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c0f80a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c0f80a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019obtention du statut d\u2019importateur exige des op\u00e9rateurs \u00e9conomiques d\u2019\u00eatre constitu\u00e9s en soci\u00e9t\u00e9, \u00e0 l\u2019exception des collectivit\u00e9s locales et des m\u00e9nages.<\/p><p>Il existe deux r\u00e9gimes d\u2019importation\u00a0:<\/p><ul><li>Le r\u00e9gime de la d\u00e9claration d\u2019importation (DI)<\/li><li>Le r\u00e9gime de l\u2019autorisation sp\u00e9ciale<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-95d1b8f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"95d1b8f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-48dd667\" data-id=\"48dd667\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53318db elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53318db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les \u00e9tapes de l\u2019importation <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-67b24db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"67b24db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36dcf1c\" data-id=\"36dcf1c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4679066 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4679066\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1<sup>\u00e8re<\/sup> \u00e9tape\u00a0: formalit\u00e9s au niveau du guichet unique des op\u00e9rations transfrontali\u00e8res (GUOT).<\/strong><\/p><p>S\u2019inscrire (gratuitement) au syst\u00e8me mis en place par le Guot sur pr\u00e9sentation d\u2019un dossier comprenant\u00a0:<\/p><ul><li>Un bulletin d\u2019inscription pour l\u2019organisme\u00a0;<\/li><li>Un ou plusieurs bulletins d\u2019inscription pour les utilisateurs (les cartes sont individuelles) selon le statut de l\u2019entreprise ou de l\u2019organisme<\/li><li>Une photo r\u00e9cente pour chaque utilisateur\u00a0;<\/li><li>Une copie du registre de commerce et du cr\u00e9dit mobilier (RCCM)\u00a0;<\/li><li>Une copie du num\u00e9ro d\u2019identification unique (NIU)<\/li><li>Une copie de la patente de l\u2019ann\u00e9e en cours\u00a0;<\/li><li>S\u2019inscrire dans la plateforme en vue d\u2019obtenir le TI. Son obtention est conditionn\u00e9e au paiement de 120.000 FCFA pour les entreprises de transit, les autres paient 100.000 FCFA<\/li><\/ul><p><strong>2<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9 aupr\u00e8s du Minist\u00e8re en charge du commerce <\/strong><\/p><p>Solliciter une d\u00e9claration d\u2019importation sur pr\u00e9sentation d\u2019un dossier comprenant\u00a0:<\/p><ul><li>La facture pro forma du fournisseur \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u00a0;<\/li><li>Les statuts de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0;<\/li><li>Le registre du commerce et du cr\u00e9dit Mobilier\u00a0;<\/li><li>Le Num\u00e9ro d\u2019identification Unique (NIU)\u00a0;<\/li><li>Le re\u00e7u de la patente de l\u2019ann\u00e9e en cours\u00a0;<\/li><li>L\u2019attestation de ressortissant de la chambre de commerce\u00a0;<\/li><\/ul><p><strong>3<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9 aupr\u00e8s de la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la monnaie et des relations financi\u00e8res avec l\u2019ext\u00e9rieur (DGMRFE)<\/strong><\/p><p>Outre les documents fournis au Commerce, la DGMRFE contre signe les titres commerciaux (DTI &amp; ASI) comprenant\u00a0:<\/p><ul><li>D\u00e9claration de transfert d\u2019importation\u00a0;<\/li><li>D\u00e9claration d\u2019importation<\/li><li>Facture pro forma ou d\u00e9finitive<\/li><li>Le minist\u00e8re des finances \u00e0 travers le Direction g\u00e9n\u00e9rale de la monnaie et des relations financi\u00e8res avec l\u2019ext\u00e9rieur (DGMRFE) veille \u00e0 l\u2019\u00e9quilibre financier, ainsi \u00e9viter la fuite des capitaux.<\/li><\/ul><p><strong><sup><span style=\"font-size: 16px;\">4<\/span>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s au conseil Congolais des chargeurs <\/strong><\/p><p>Solliciter le bordereau Electronique de suivi des Cargaisons (BESC) aupr\u00e8s du Conseil Congolais des Chargeurs ou alors aupr\u00e8s de ses repr\u00e9sentants \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p><p><strong><sup><span style=\"font-size: 16px;\">5<\/span>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s aupr\u00e8s de l\u2019administration douani\u00e8re <\/strong><\/p><p><strong>Pour d\u00e9douaner\u00a0:<\/strong><\/p><ul><li>S\u2019acquitter des diff\u00e9rents taxes et droits de douanes\u00a0:<ul><li>T.E.C : tarif ext\u00e9rieur commun (d\u00e9terminer en fonction de la valeur des produits import\u00e9s)<\/li><li>T.C.I : taxe communautaire d\u2019int\u00e9gration ;<\/li><li>R.D.I : redevance informatique ;<\/li><li>C.C.I : Contribution Communautaire d\u2019Int\u00e9gration ;<\/li><li>OHADA\u00a0: Organisation pour l\u2019harmonisation en Afrique du droit des affaires\u00a0;<\/li><li>A.S.D.I : Acompte sur Divers Imp\u00f4ts ;<\/li><li>T.V.A : Taxe sur la Valeur Ajout\u00e9e.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><strong>Autres Taxes <\/strong><\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>Redevance maritime (SOCOTRAM)<\/li><li>Commission de participation (Conseil Congolais des chargeurs)<\/li><li>Frais d\u2019acconage et de manutention (compagnies de logistique portuaire).<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Bon \u00e0 savoir\u00a0:<\/strong><\/p><ul><li>Les op\u00e9rations pass\u00e9es \u00e0 cr\u00e9dit ont un d\u00e9lai de r\u00e8glement de 10 jours\u00a0;<\/li><li>Toute op\u00e9ration au comptant doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e sans d\u00e9lai\u00a0;<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fef245a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fef245a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EXPOTER AU CONGO<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b75069a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b75069a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1<sup>\u00e8re<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9 aupr\u00e8s du Minist\u00e8re en charge du commerce <\/strong><\/p><p>L\u2019exportation de tout bien ou service est subordonn\u00e9e \u00e0 l\u2019obtention pr\u00e9alable d\u2019une d\u00e9claration d\u2019exportation. Elle est d\u00e9livr\u00e9e par la direction G\u00e9n\u00e9rale du Commerce Ext\u00e9rieure sur pr\u00e9sentation d\u2019un dossier comprenant\u00a0:<\/p><ul><li>La facture pro forma\u00a0;<\/li><li>Un ordre de transit\u00a0;<\/li><li>Les statuts de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0;<\/li><li>Le registre de commerce et du Cr\u00e9dit Mobilier,<\/li><li>Le NIU de la soci\u00e9t\u00e9<\/li><li>Le re\u00e7u de la patente pour l\u2019ann\u00e9e en cours\u00a0;<\/li><li>L\u2019attestation de ressortissant de la chambre de commerce. \u00a0\u00a0<\/li><\/ul><p><strong>2<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s aupr\u00e8s de la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la monnaie et des relations financi\u00e8res avec l\u2019ext\u00e9rieur (DGMRFE)<\/strong><\/p><p>Outre les documents fournis au commerce, la DGMFFE contre signe les titres commerciaux comprenant\u00a0:<\/p><ul><li>Engagement de change\u00a0;<\/li><li>D\u00e9claration d\u2019exploitation\u00a0;<\/li><li>Facture\u00a0;<\/li><li>Connaissement (BL)\u00a0;<\/li><li>Certificat d\u2019embarquement (BAE)\u00a0;<\/li><li>EX1 (D\u00e9claration douani\u00e8re)<\/li><\/ul><p><strong>3<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s aupr\u00e8s de la Chambre de commerce <\/strong><\/p><p>Faire \u00e9tablir aupr\u00e8s d\u2019une chambre de commerce un certificat d\u2019origine (document qui atteste l\u2019origine ou la provenance d\u2019une marchandise). Le co\u00fbt d\u2019un certificat d\u2019origine varie d\u2019une chambre \u00e0 l\u2019autre.<\/p><p><strong>4<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9 aupr\u00e8s du conseil congolais des chargeurs <\/strong><\/p><p>Solliciter un bordereau \u00e9lectronique de suivi de cargaison (ESC).<\/p><p><strong>5<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9 aupr\u00e8s de l\u2019administration douani\u00e8re <\/strong><\/p><p>Pour l\u2019exp\u00e9dition de votre marchandise vous devez apporter \u00e0 l\u2019administration douani\u00e8re et vous acquitter des droits de douanes\u00a0: droits de sortie et redevance informatique.<\/p><p>A noter\u00a0: l\u2019exportation de certains produits au Congo est soumise \u00e0 des r\u00e9gimes sp\u00e9cifiques, qui n\u00e9cessitent l\u2019obtention de certains agr\u00e9ments d\u00e9livres par les administrations concern\u00e9es. Il en est ainsi\u00a0:<\/p><ul><li>De l\u2019exportation du bois\u00a0;<\/li><li>De l\u2019exportation des biens culturels.<\/li><\/ul><p><strong>N.B\u00a0:<\/strong> avec la mise en place du guichet unique des op\u00e9rations transfrontaliers l\u2019ensemble de ces proc\u00e9dures se feront maintenant de la mani\u00e8re d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9e.<\/p><p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>IMPORTATION DES PRODUITS NECESSITANT UNE AUTORISATION PREALABLE <\/strong><\/p><p>Les importations des produits ci-dessous sont soumises \u00e0 une autorisation pr\u00e9alable des administrations concern\u00e9es\u00a0:<\/p><ul><li>Le poisson et les produits de p\u00e8che, autorisation pr\u00e9alable du Minist\u00e8re de la p\u00e8che et de l\u2019aquaculture\u00a0;<\/li><li>Les lubrifiants et graisses, autorisation pr\u00e9alable du Minist\u00e8re des hydrocarbures\u00a0;<\/li><li>Les sources radio actives, autorisation pr\u00e9alable du Minist\u00e8re des mines\u00a0;<\/li><li>Les insecticides, autorisation pr\u00e9alable du Minist\u00e8re de la sant\u00e9\u00a0;<\/li><li>Les consommables m\u00e9dicaux et r\u00e9actifs de laboratoires, autorisation pr\u00e9alable du Minist\u00e8re de la sant\u00e9\u00a0;<\/li><li>Les explosifs, autorisation pr\u00e9alable du Minist\u00e8re des mines\u00a0;<\/li><li>Les animaux sur pied, la volaille et les engrais, autorisation pr\u00e9alable du Minist\u00e8re de l\u2019agriculture et de l\u2019\u00e9levage.<\/li><\/ul><ol><li><strong><u>Poisson et produits de p\u00eache <\/u><\/strong><\/li><\/ol><p><strong><sup>1\u00e8re<\/sup><\/strong><strong> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s aupr\u00e8s de l\u2019administration de la p\u00eache<\/strong><\/p><ul><li>Sollicit\u00e9 aupr\u00e8s du Minist\u00e8re en charge de la p\u00eache une autorisation (demande manuscrite pr\u00e9cisant le quota et les esp\u00e8ces)<\/li><li>Fournir un dossier comprenant\u00a0:<ul><li>Les statuts de la soci\u00e9t\u00e9<\/li><li>Le registre de commerce et du cr\u00e9dit mobilier,<\/li><li>La patente avec mention importateur,<\/li><li>La facture proforma de la commande.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>A l\u2019arriv\u00e9e de la marchandise au port\u00a0:<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>Solliciter une autorisation de d\u00e9potage\u00a0;<\/li><li>S\u2019acquitter de la taxe de contr\u00f4le de l\u2019assurance qualit\u00e9 du poisson ou autres produits de la p\u00eache.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>Base de calcul de la taxe\u00a0: T= Q x Prix unitaire x 0,007<\/p><p>(T= Taxe, Q=tonnage ou quantit\u00e9, 0,007=l\u2019indice de cotation de la p\u00eache).<\/p><p><strong><sup>2\u00e8me<\/sup><\/strong><strong> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s aupr\u00e8s de la Direction D\u00e9partementale du Commerce <\/strong><\/p><ul><li>Souscription d\u2019une d\u00e9claration d\u2019importation (D)\u00a0;<\/li><li>Dossier \u00e0 fournir\u00a0:<ul><li>Autorisation d\u00e9livr\u00e9e par le minist\u00e8re en charge de la p\u00eache<\/li><li>Facture proforma<\/li><li>Statuts de la soci\u00e9t\u00e9,<\/li><li>Registre du commerce et du cr\u00e9dit Mobilier,<\/li><li>Num\u00e9ro d\u2019identification unique (NIU) de la soci\u00e9t\u00e9,<\/li><li>Attestation de ressortissant de la chambre de commerce<\/li><li>La patente portant la mention \u00ab\u00a0importateur\u00a0\u00bb<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><strong>4<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s aupr\u00e8s de l\u2019administration Douani\u00e8re<\/strong><\/p><p>Pour proc\u00e9der au d\u00e9douanement de la marchandise, l\u2019importateur doit\u00a0 s\u2019acquitter des diff\u00e9rents droits et taxes de douane, \u00e0 savoir :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b42f7c4 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"b42f7c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"wptb-container-legacy\" data-table-id=\"40203\">\n    <table class=\"wptb-preview-table wptb-element-main-table_setting-startedid-0 edit-active\" data-reconstraction=\"1\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-table-tds-sum-max-width=\"918\" data-wptb-cells-width-auto-count=\"7\" data-wptb-extra-styles=\"LyogRW50ZXIgeW91ciBjdXN0b20gQ1NTIHJ1bGVzIGhlcmUgKi8=\" role=\"table\" data-table-columns=\"7\"><tbody><tr class=\"wptb-row\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"0\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-1\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Nature du produit<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"1\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-2\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>TEC<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"2\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-3\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>TVA<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"3\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-4\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>RDI<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"4\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-5\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>TCI<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"5\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-6\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>CCI<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"6\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-7\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>OHADA<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"0\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-8\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>Poisson de mer <\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"1\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-9\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>5 %<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"2\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-10\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>5%<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"3\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-11\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>1%<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"4\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-12\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>1%<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"5\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-13\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>0,40%<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"6\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-14\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>0,050%<\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"0\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-15\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>Poisson sal\u00e9 <\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"1\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-16\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>5%<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"2\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-17\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>5%<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"3\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-18\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>1%<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"4\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-19\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>1%<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"5\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-20\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>0,40%<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"6\" style=\"border: 1px solid rgb(209, 209, 209);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-21\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>0,050%<\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2ca8f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2ca8f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>2.<u>Les lubrifiants et graisses<\/u><\/strong><\/h4><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<strong>1<sup>\u00e8re<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s aupr\u00e8s du Minist\u00e8re en charge des Hydrocarbures<\/strong><\/p><ul><li>Solliciter une autorisation d\u2019importation des lubrifiants aupr\u00e8s du Ministre de tutelle\u00a0;<\/li><li>Fournir un dossier comprenant\u00a0:<\/li><\/ul><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>Une demande manuscrite\u00a0;<\/li><li>Les statuts de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0;<\/li><li>Le registre du commerce et du cr\u00e9dit mobilier (RCCM)<\/li><li>La patente en cours de validit\u00e9.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>Par ailleurs l\u2019importateur doit pr\u00e9ciser dans sa demande\u00a0:<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>La qualit\u00e9, la quantit\u00e9 (tonnage),<\/li><li>L\u2019origine des produits<\/li><li>La p\u00e9riodicit\u00e9 des commandes\u00a0;<\/li><li>L\u2019usage des produits (marchand ou pour le fonctionnement).<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>En outre l\u2019importateur est tenu de disposer d\u2019un d\u00e9p\u00f4t de stockage de ces lubrifiants qui fera l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate de conformit\u00e9 encore appel\u00e9 enqu\u00eate d\u2019utilit\u00e9 publique. Cette enqu\u00eate est sanctionn\u00e9e par un proc\u00e8s-verbal et une attestation provisoire d\u00e9livr\u00e9e par la direction d\u00e9partementale.<\/p><p><strong>2<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s aupr\u00e8s de la Direction D\u00e9partementale du Commerce<\/strong><\/p><ul><li>Pr\u00e9senter l\u2019autorisation d\u2019importation des lubrifiants d\u00e9livr\u00e9e par le Minist\u00e8re des Hydrocarbures,<\/li><li>Souscription d\u2019une d\u00e9claration d\u2019importation (DI).<\/li><\/ul><p>La signature de cette d\u00e9claration est subordonn\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sentation d\u2019un dossier comprenant :<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>La facture proforma relative \u00e0 la commande,<\/li><li>Les statuts de la soci\u00e9t\u00e9,<\/li><li>Le registre du commerce et du cr\u00e9dit Mobilier,<\/li><li>Le num\u00e9ro d\u2019identification unique (NIU) de la soci\u00e9t\u00e9,<\/li><li>L\u2019attestation de ressortissant \u00e0 la chambre de commerce<\/li><li>La patente portant la mention de \u00ab\u00a0importateur\u00a0\u00bb<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><strong>3<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s aupr\u00e8s de l\u2019administration Douani\u00e8re<\/strong><\/p><p>Pour proc\u00e9der au d\u00e9douanement de la marchandise, l\u2019importateur doit apr\u00e8s avoir pr\u00e9sent\u00e9 l\u2019attestation de v\u00e9rification d\u00e9livr\u00e9e par COTECNA s\u2019acquitter des diff\u00e9rents droits et taxes de douane.<\/p><h4><strong><u>3<\/u>.<u>Insecticides <\/u><\/strong><\/h4><p><strong>1<sup>\u00e8re<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s aupr\u00e8s du minist\u00e8re en charge de la sant\u00e9<\/strong><\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">Pour importer les insecticides, il faut\u00a0:<\/span><\/p><ul><li>Pr\u00e9senter au pr\u00e9alable un \u00e9chantillon de l\u2019insecticide \u00e0 importer au Service d\u2019Hygi\u00e8ne pour avis technique<\/li><li>Sur la base de l\u2019avis technique, solliciter un agr\u00e9ment aupr\u00e8s du minist\u00e8re en charge de la sant\u00e9 en constituant un dossier comprenant\u00a0:<ul><li>Une autorisation de l\u2019administration de l\u2019environnement ;<\/li><li>Les statuts de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0;<\/li><li>La copie du registre de commerce et du cr\u00e9dit mobilier\u00a0;<\/li><li>La patente en cours de validit\u00e9\u00a0;<\/li><li>Deux photos format d\u2019identit\u00e9 du g\u00e9rant<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><strong>2<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s aupr\u00e8s de la Direction D\u00e9partementale du Commerce <\/strong><\/p><p>Muni de l\u2019autorisation d\u2019importation, solliciter aupr\u00e8s de l\u2019administration du commerce de la d\u00e9claration d\u2019importation. Pour qu\u2019elle soit sign\u00e9e, joindre les documents suivants\u00a0:<\/p><ul><li>Les statuts de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0;<\/li><li>La carte de commer\u00e7ant\u00a0;<\/li><li>Le num\u00e9ro d\u2019identification unique (NIU)\u00a0;<\/li><li>La patente\u00a0;<\/li><li>L\u2019attestation de ressortissant \u00e0 la chambre de commerce\u00a0;<\/li><li>La facture proforma de la commande.<\/li><\/ul><ul><li>\u00a0<\/li><\/ul><p><strong>3<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Payer les diff\u00e9rentes taxes et imp\u00f4ts aupr\u00e8s de la Douane<\/strong><\/p><p>Pour proc\u00e9der au d\u00e9douanement de la marchandise, l\u2019importateur doit s\u2019acquitter des diff\u00e9rents droits et taxes de douane y relatifs.<\/p><h4><strong>4 . <u>Animaux sur pied<\/u><\/strong><\/h4><p><strong>1<sup>\u00e8re<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s aupr\u00e8s du minist\u00e8re en charge de l\u2019\u00e9levage<\/strong><\/p><p>Solliciter une autorisation d\u2019importation aupr\u00e8s du Minist\u00e8re de tutelle sur pr\u00e9sentation des documents suivants\u00a0:<\/p><ul><li>La facture proforma\u00a0;<\/li><li>Une demande adress\u00e9e au Minist\u00e8re en charge de l\u2019\u00e9levage\u00a0;<\/li><li>La carte d\u2019\u00e9leveur si vous \u00eates un \u00e9leveur\u00a0;<\/li><li>Le RCCM,<\/li><li>Le NIU,<\/li><li>La patente de la soci\u00e9t\u00e9<\/li><\/ul><p><strong>2<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s aupr\u00e8s de l\u2019administration du commerce<\/strong><\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">Souscrire aupr\u00e8s de l\u2019administration du commerce, la d\u00e9claration d\u2019importation sur pr\u00e9sentation des documents suivants\u00a0:<\/span><\/p><ul><li>Les statuts de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0;<\/li><li>Le registre de commerce et du cr\u00e9dit Mobilier\u00a0;<\/li><li>Le num\u00e9ro d\u2019identification unique (NIU)\u00a0;<\/li><li>La patente\u00a0;<\/li><li>L\u2019attestation de ressortissant de la chambre de commerce\u00a0;<\/li><li>La facture proforma de la commande.<\/li><\/ul><p><strong>3<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape : Joindre \u00e0 la demande la d\u00e9claration d\u2019importation, le num\u00e9ro d\u2019identification unique et la facture proforma.<\/strong><\/p><p><strong>4<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: D\u00e9douanement des marchandises par le paiement des diff\u00e9rents droits et taxes au cordon douanier et au niveau de la Direction G\u00e9n\u00e9rale des imp\u00f4ts.<\/strong><\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><strong style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 1.5rem; color: var( --e-global-color-text );\">5 . <u>la volaille et assimil\u00e9s<\/u><\/strong><\/p><p><strong>1<sup>\u00e8re<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s aupr\u00e8s de l\u2019Administration de l\u2019\u00e9levage<\/strong><\/p><p>Solliciter une autorisation aupr\u00e8s du minist\u00e8re en charge de l\u2019\u00e9levage en pr\u00e9sentant\u00a0:<\/p><ul><li>La facture proforma de la commande\u00a0;<\/li><li>Une demande adress\u00e9e au ministre\u00a0;<\/li><li>La carte d\u2019\u00e9leveur si vous \u00eates \u00e9leveur<\/li><li>Le RCCM,<\/li><li>Le NIU,<\/li><li>La patente de la soci\u00e9t\u00e9<\/li><\/ul><p><strong>2<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s aupr\u00e8s de l\u2019Administration du Commerce<\/strong><\/p><p>Souscrire aupr\u00e8s de l\u2019administration du commerce, la d\u00e9claration d\u2019importation en pr\u00e9sentant les documents suivants\u00a0:<\/p><ul><li>Les statuts de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0;<\/li><li>Le num\u00e9ro d\u2019identification unique (NIU)\u00a0;<\/li><li>La patente\u00a0;<\/li><li>L\u2019attestation de ressortissant de la chambre de commerce\u00a0;<\/li><li>La facture proforma de la commande.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><strong>3<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: D\u00e9douanement de la marchandise par le paiement des diff\u00e9rentes taxes sp\u00e9cifiques <\/strong><\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><strong style=\"font-family: 'Playfair Display', Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 1.5rem; color: var( --e-global-color-text );\">6 . <u>Produits soumis \u00e0 l\u2019autorisation sp\u00e9ciale d\u2019importation<\/u><\/strong><\/p><p><strong>1<sup>\u00e8re<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s aupr\u00e8s de la Direction G\u00e9n\u00e9rale du Commerce Int\u00e9rieur<\/strong><\/p><p>Solliciter une autorisation sp\u00e9ciale d\u2019importation aupr\u00e8s de la Direction G\u00e9n\u00e9rale du commerce int\u00e9rieur \u00e0 Brazzaville sur pr\u00e9sentation d\u2019un dossier comprenant\u00a0:<\/p><ul><li>La facture proforma de la commande\u00a0;<\/li><li>Les statuts de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0;<\/li><li>Le registre de commerce et du cr\u00e9dit mobilier\u00a0;<\/li><li>La patente portant la mention \u00ab\u00a0importateur\u00a0\u00bb<\/li><\/ul><p><strong>2<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0:<\/strong><strong> Formalit\u00e9s aupr\u00e8s de l\u2019Administration Douani\u00e8re<\/strong><\/p><p>D\u00e9douanement de la marchandise\u00a0:<\/p><ul><li>S\u2019acquitter des diff\u00e9rentes taxes et droits de douane.<\/li><\/ul><p><strong>N.B\u00a0:<\/strong> les produits concern\u00e9s par l\u2019autorisation sp\u00e9ciale d\u2019importer sont\u00a0: la viande et abats, la volaille et abats, le poisson de mer, le riz, la farine, la tomate concentr\u00e9e ou pel\u00e9e, le sel de cuisine, le poisson, le poisson sal\u00e9.<\/p><h4><strong>7 . <u>Explosifs et sources radioactivit\u00e9s<\/u><\/strong><\/h4><p><strong>1<sup>\u00e8re<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Minist\u00e8re en charge des mines<\/strong><\/p><ul><li>Solliciter un agr\u00e9ment aupr\u00e8s du minist\u00e8re en charge des mines\u00a0;<\/li><li>Disposer d\u2019un d\u00e9p\u00f4t agr\u00e9e (condition pr\u00e9alable)<\/li><li>Pr\u00e9senter un dossier comprenant\u00a0:<\/li><li>La facture proforma de la commande\u00a0;<\/li><li>Les statuts de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0;<\/li><li>Le registre de commerce et du cr\u00e9dit mobilier (RCCM)<\/li><li>Pr\u00e9ciser la quantit\u00e9 et l\u2019usage<\/li><li>S\u2019acquitter d\u2019une taxe au taux de 10% de la valeur pour les explosifs et de 15 \/ pour les sources radioactives.<\/li><\/ul><p><strong>2<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: Formalit\u00e9s aupr\u00e8s de l\u2019Administration du Commerce <\/strong><\/p><p>Souscrire aupr\u00e8s de l\u2019administration du commerce, la d\u00e9claration d\u2019importation en pr\u00e9sentant les documents suivants\u00a0:<\/p><ul><li>Les statuts de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0;<\/li><li>Le num\u00e9ro d\u2019identification unique (NIU)<\/li><li>La patente\u00a0;<\/li><li>L\u2019attestation de ressortissant de la chambre de commerce\u00a0;<\/li><li>La facture proforma de la commande.<\/li><\/ul><p><strong>4<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tape\u00a0: D\u00e9douanement de la marchandise par paiement des diff\u00e9rentes taxes septiques.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proc\u00e9dures d&#8217;importation et d&#8217;exportation IMPORTER AU CONGO L\u2019obtention du statut d\u2019importateur exige des op\u00e9rateurs \u00e9conomiques d\u2019\u00eatre constitu\u00e9s en soci\u00e9t\u00e9, \u00e0 l\u2019exception des collectivit\u00e9s locales et des m\u00e9nages. Il existe deux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1658,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/page-without-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-40190","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/liziba.cg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/liziba.cg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/liziba.cg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liziba.cg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1658"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liziba.cg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/liziba.cg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40190\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/liziba.cg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}